A Nyelvtudományi Intézet Többnyelvűségi Kutatóközpontja koordinálásával negyedik éve működő MTA-NyelvEsély Szakmódszertani Kutatócsoport munkatársai a hazai járványhelyzet kihirdetése óta folyamatosan dolgoznak azon, hogy elérhetővé tegyék a fontos egészségügyi információkat és iránymutatásokat, illetve a járványügyi rendelkezéseket a jelnyelvet használó siket és a rendkívül kiszolgáltatott roma (cigány) lakosság számára, beleértve a romani és a magyar nyelvet használó beszélőket is.

Emellett saját rovatot indítottak, amelyben kisfilmek és más hasznos tartalmak jelnyelvi és romani nyelvű változatával, szülők és nevelők számára szóló tanácsokkal segítenek a családoknak a koronavírus-járvánnyal kapcsolatos nehézségek és ezek hatásainak kezelésében. A Nyelvtudományi Intézet Többnyelvűségi Kutatóközpontjának három munkatársa a kezdetektől folyamatosan közreműködik az Operatív Törzs napi sajtótájékoztatóinak jelnyelvi tolmácsolásban.